Зеленский отправил Трампу и Конгрессу США срочное письмо (полный текст)

photo_2026-05-27_17-53-13-3-Cropped.jpg

Президент Украины Владимир Зеленский отправил срочное письмо руководству США, в котором предупредил об обострении дефицита систем противовоздушной обороны в Украине, в частности, средств для перехвата баллистических ракет.

Об этом 27 мая сообщило Kyiv Independent.

Обращение адресовано президенту США Дональду Трампу. Его также передали в Белый дом, спикеру Палаты представителей Майку Джонсону и другим членам Конгресса США.

Пятистраничный документ приурочен ко Дню поминовения (Memorial Day) 25 мая, когда в США поминают американцев, павших в различных военных конфликтах.

Поскольку текст достаточно обширен, публиковать полностью его перевод не будем, ограничимся наиболее важными моментами.

В начале письма Зеленский благодарит народ США за помощь в защите свободы и демократии:

«Мы знаем, что мир был бы гораздо более мрачным местом без американского лидерства и решимости. И мы глубоко ценим всё, что вы делаете для защиты свободы и спасения человеческих жизней. За это я благодарю вас».

Далее Зеленский говорит об ударе, который нанесла Россия по Украине 24 мая:

«Россия использовала 54 крылатые ракеты, 30 баллистических ракет, 3 гиперзвуковые ракеты «Циркон» и 2 авиационные баллистические ракеты «Кинжал». Россия также запустила баллистические ракеты средней дальности «Орешник» — одна ударила по Киевской области, а другая, по имеющимся данным, упала на временно оккупированной территории Донецкой области Украины. Кроме того, против Украины было использовано около 600 ударных беспилотников. Многие из них были дронами типа Shahed — тем самым оружием, разработанным в Иране, которое уже продемонстрировало свою разрушительную силу на Ближнем Востоке».

Далее Зеленский говорит об успехах ПВО Украины в уничтожении беспилотников и утверждает, что эти достижения также использовались в войне против Ирана: «Украина довела уровень перехвата российских ударных беспилотников — включая «Шахеды» — до более чем 90 процентов. Этот украинский опыт уже помог странам Ближнего Востока и региона Персидского залива укрепить собственную оборону. Когда Иордания, Саудовская Аравия, Катар, ОАЭ, Кувейт и другие страны обратились к нам, я сказал им, что Украина не может оставаться в стороне. Мы были готовы поддержать их. Я направил украинских специалистов для содействия этим усилиям, и они помогли укрепить безопасность и противовоздушную оборону по всему региону, включая защиту американских баз».

В письме Зеленский подчеркнул, что Украина всё больше зависит от партнёров в защите от ракетных ударов страны-агрессора РФ, а в части противоракетной обороны – почти полностью от Соединённых Штатов. Отдельное беспокойство вызывают ограниченные запасы перехватчиков зенитных ракетных систем Patriot и других западных комплексов.

«Когда речь идёт о противоракетной обороне, мы полагаемся на наших друзей. Когда речь идёт о защите от баллистических ракет, мы полагаемся почти исключительно на Соединённые Штаты», — говорится в письме.

Зеленский отметил, что темпы поставок вооружения через программу Prioritized Ukraine Requirements List (PURL), которая позволяет союзникам по НАТО финансировать закупку американского оружия для Украины, не соответствуют уровню угрозы со стороны России.

«Мы понимаем, что существует высокий спрос на противоракетные ракеты Patriot и в других регионах — особенно с учётом ситуации в Персидском заливе и других растущих вызовов безопасности. Для нас — для нации, борющейся за своё выживание, — едва ли существует что-либо более болезненное, чем видеть батареи Patriot без загруженных ракет. Я прошу вашей помощи в защите украинского неба от российских ракет», — цитирует издание документ.

Зеленский обратился к президенту США и Конгрессу с просьбой «продолжать взаимодействие» и помочь обеспечить системы Patriot PAC-3 и другие зенитными ракетами.

Зеленский пишет, что Украина просит США разрешить закупку дополнительных партий ракет для батарей Patriot и напоминает, что ранее Украина уже просила США предоставить возможность Украине наладить собственное производство таких ракет «полностью под контролем США как владельца этой выдающейся технологии: «От имени украинского народа я с уважением прошу Президента и Конгресс Соединённых Штатов оставаться вовлечёнными, продолжать поддерживать Украину и всех тех, кто защищает жизнь, и помочь нам обеспечить этот жизненно важный инструмент защиты от российского террора — ракеты Patriot PAC-3 и дополнительные системы — чтобы остановить российские баллистические ракеты и другие ракетные атаки России. Украине нужен мир, а не расширение российской ракетной войны».

Журналист Axios Барак Равид опубликовал в соцсети X фото письма Зеленского. Советник Президента Украины Дмитрий Литвин подтвердил его подлинность.

Одесса News информировала, что, по мнению госсекретаря США Марко Рубио, вооружённые силы Украины сегодня самые сильные и боеспособные в Европе, которые «вышли на этот уровень прежде всего из-за боевого опыта, а не только благодаря внешней поддержке» и что Белый дом готов и дальше быть посредником в мирных переговорах с Москвой, которые сам недавно назвал попавшими в тупик.

Как писала британская The Guardian в мае 2026 года, «прекращение американской поддержки не лишило Киев уверенности. Украинцы понимают, что страна-агрессор Россия «трещит по швам», а Европа их поддерживает. Украинцы уже внутренне приняли предательство со стороны США, а именно – открытое сближение президента США Дональда Трампа с главой Кремля Владимиром Путиным. В Киеве воспринимают как данность, что военная поддержка США, сократившаяся после возвращения Трампа к власти, уже не вернётся».

Больше новостей на нашем Telegram-канале: https://t.me/+K3QIJDVwDQhmNDMy 

scroll to top