В Берлине, на Одесской площади в районе Лихтенберга, прошёл первый день украинского культурного фестиваля «Odesa Fest».
Об этом сообщает Укринформ.
Событие, организованное уже во второй раз, собрало как местных жителей, так и украинцев, живущих в Берлине.
«Одесское колоритное украинско-еврейское сообщество хочет сохранить свою уникальную культуру, колорит, атмосферу в Берлине», — рассказала инициатор и организатор мероприятия Ангелика Солдатенко.
Фестиваль проходит под патронатом главы района Лихтенберг Мартина Шефера. Он рассказал, что площадь удивительно быстро была переименована в Одессаплац, хотя обычно бюрократические процедуры длятся очень долго.
«Мы понимали, что должны выразить свою солидарность. Солидарность сохраняется и по сей день», — заверил чиновник.
Единственной проблемой переименования площади было правописание: украинцы, в частности, депутат берлинского парламента Лилия Усик, настаивали на написании Odesa — с одной S. Решающим аргументом стало то, что пора перестать смотреть на Украину через российскую призму.
Для гостей фестиваля звучали украинские песни в исполнении Софии Волошаненко, джазовый настрой задала Наталья Битько, бывшая солистка Театра музыкальной комедии имени Михаила Водяного и одесского муниципального театра имени Салика. Юные артисты из танцевальных коллективов «Адлера» и «Олимпиа» исполнили оригинальные композиции, а юный певец и актёр из Одессы Максим Акель представил композицию Für den Frieden («За мир»), которая была записана в Берлине ко Дню немецкого единства.
Также был представлен перформанс, во время которого звучали песня и стих на идише, а также вживую создавалась картина Одесской кирхи.
Во время мероприятия был проведён сбор пожертвований на турникеты для парамедиков, спасающих жизнь бойцов на фронте.
14 сентября фестиваль продолжится в ресторане Fayna (Klopstockstraße 2, 10557 Berlin), где пройдёт праздник одесской кухни и культуры.
Для справки. Одесса тесно связана с немецкой общиной. Начало этим связям было положено ещё в 1803 годус массовой миграцией немцев на юг Украины. В общей сложности, в Одесской губернии тогда проживало около 250 тысяч немцев. В Берлине действует Всемирный клуб одесситов, первые члены которого приехали в 1970-х. Новоприбывшие беженцы также продолжают активную жизнь в стране, которая предоставила им защиту от войны. В частности, три года назад в Берлине одесситы основали танцевальную студию «Адлера». Танцевальная студия «Олимпиа» была основана 10 лет назад в Одессе, а с конца 2023 года открыла новую страницу уже в Берлине. В планах – создание первой профессиональной детской футбольной школы «Шахтёр» в Берлине для детей от 5 до 12 лет.
Odesa Fest является именно тем примером, который объединяет украинцев и имеет поддержку таких общественных организаций, как yoUAre LifeSaver e.V., Berlin Fenix Kunst für Frieden e.V., Mizelium e.V., Adlera e.V., Internationale Kultur-Diplomatie, проекти «Мрія» и «Наш Берлін».
Как сообщала Одесса News, Одесская площадь появилась в Берлине в январе 2023 года.
Фото: Ольга Танасийчук/Укринформ
Больше новостей на нашем Telegram-канале: https://t.me/+K3QIJDVwDQhmNDMy